Die Galaxie UGC 10822 in diesem Bild hat eine Ausdehnung von ca. 50 x 30 Bogenminuten, füllt also den Großteil des Bildfelds aus. Aber man sieht sie nicht. Jedenfalls nicht sofort. Es handelt sich um eine Zwerggalaxie in 280.000 Lichtjahren Entfernung zur Milchstraße. UGC 10822 enthält nur etwa 3 Millionen lichtschwache Sterne, die aber mit recht unterschiedlichen und z.T. hohen Geschwindigkeiten ums Massenzentrum kreisen. Diese breite Verteilung der Geschwindigkeiten auch in den Außenbezirken der Zwerggalaxie führt zu der Schlußfolgerung, daß sie eine große Menge an Dunkler Materie enthalten muß, die sich in einem viel größeren Bereich als die sichtbaren Sterne selber verteilt. Entdeckt wurde die Draco-Zwerggalaxie erst 1954 auf Fotos der Region, als dem Astronomen Wilson eine ungewöhnliche Häufung schwacher Sterne auffiel. Diese erwiesen sich nicht als ein offener Sternhaufen der Milchstraße, sondern als eine eigenständige Galaxie. Wenn der Mauszeiger aufs Bild bewegt wird, ist die kontrastverstärkte Version des Bilds zu sehen, in dem die Häufung der schwachen Sterne in der Bildmitte auffälliger wird.

Im Bildfeld fallen weitere Galaxien auf. Oben rechts befindet sich UGC 10811 in 380 Millionen Lichtjahren Entfernung. Sie hat immerhin die Größe der Andromedagalaxie M 31, d.h. eine Ausdehnung von 120.000 Lichtjahren. Rechts der Bildmitte leuchtet PGC140771 aus der gleichen Entfernung wie UGC 10811. Bei ihr kann man oben deutlich und unten ansatzweise zwei weit auseinandergezogene Arme erkennen. Links der Bildmitte glimmt PGC2571720, darunter am unteren Bildrand PGC2568758 und etwas oberhalb der Bildmitte leuchtet PGC3136246 aus 700 Millionen Lichtjahren Entfernung. Sie erreicht ebenfalls die Größe von M 31.

Das Bild ist in voller Größe beim Klick aufs Bild oder hier zu finden. (Ausschnitt)

Datum: 07.04.13, 04:07h MESZ

Optik: f=750mm f/5,4

Nachführung: TVGuider mit Watec 120N an 90mm f/5,6

Gesamtbelichtungszeit: 60 min (Einzelbilder: 300 Sekunden)

Kamera: Atik 460EX